> 長春新聞 > “那堪獨惆悵”的出處是哪里

“那堪獨惆悵”的出處是哪里

“那堪獨惆悵”的出處是哪里

“那堪獨惆悵”出自唐代顧非熊的《會中賦得新年》。

“那堪獨惆悵”全詩

《會中賦得新年》

唐代 顧非熊

萬古如昨日,一年加一晨。

暗生無限事,潛老幾多人。

歸路舊侶盡,故鄉(xiāng)回雁新。

那堪獨惆悵,猶是白衣身。

《會中賦得新年》顧非熊 翻譯、賞析和詩意

《會中賦得新年》是唐代顧非熊創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:

萬古如昨日,一年加一晨。

暗生無限事,潛老幾多人。

歸路舊侶盡,故鄉(xiāng)回雁新。

那堪獨惆悵,猶是白衣身。

詩意:

這首詩詞表達了作者對新年的思考和感慨。作者首先提到萬古如昨日,意味著時間的飛逝,一年又一天的過去。暗指人們在這短暫的一年中所經歷的事情眾多,而且歲月無情,使人們逐漸老去。歸途上,曾經的伙伴已經離去,只有季節(jié)帶回新的候鳥。面對這種情況,作者感到孤獨和惆悵,即使穿著白衣(象征純潔的衣服)也無法改變這個現實。

賞析:

《會中賦得新年》以簡潔的語言表達了作者對時間流逝和歲月無情的思考和感慨。這首詩詞通過對年歲的描繪,表達了人們在時間的長河中漸漸老去的無奈和孤獨感。作者以寥寥數語,勾勒出歲月更迭中人生的變遷,以及人們面對離別和無常所產生的情感。整首詩情感深沉,給人以思考和共鳴的空間。

此外,這首詩詞也通過描寫自然景物,如回雁歸來,以及白衣的象征等意象,增添了詩詞的意境和藝術性。作者以簡練的語言表達了自己對時光流轉和人生變遷的感慨,使讀者在閱讀中能夠感受到歲月的無情和生命的脆弱。整首詩詞雖然簡短,但卻給人留下了深刻的印象,反映了作者對人生和時光的思考。