“長(zhǎng)年牧養(yǎng)瘠者肥”出自宋代謝采的《題韓干馬》。
《題韓干馬》
宋代 謝采
圉人唐人冠，天閑畜神駿。
雖非金日磾，不忝張景順。
飽食無(wú)嫌身賤卑，時(shí)其渴燥張飲之。
長(zhǎng)年牧養(yǎng)瘠者肥，龍髻鳳臆夸權(quán)奇。
韓干仙翁揮翰手，毫端幻出渴烏首。
氣不凋喪骨肉勻，藝精端繼王裴后。
遙想騰驤析木津，銜勒拘自在身。
斗水底用求他人，淥波沄沄易水春。
詩(shī)詞的中文譯文：
《題韓干馬》
冠于唐人，靈駒隨天閑。
雖非金誥神駒，也能與張景順馬相抗衡。
飽食不嫌貧賤，干渴時(shí)喝張酒。
養(yǎng)育瘦馬常能變肥壯，鬃毛如龍鳳尾如權(quán)奇。
韓干仙翁揮動(dòng)手中筆，簡(jiǎn)筆畫(huà)出馬首幻象。
精氣不凋喪，馬骨肉質(zhì)均勻。
藝術(shù)精湛繼承王裴之風(fēng)。
遠(yuǎn)遠(yuǎn)想起農(nóng)耕之歲，牽扯韁繩自由馳騁。
在水中與他人相比驅(qū)策，溶溷的水中流來(lái)流去像春水一般。
這首詩(shī)以韓干為題材，描述了一個(gè)有才華的畫(huà)家如何通過(guò)繪畫(huà)養(yǎng)雞和馴馬來(lái)表達(dá)自己的情感和追求卓越藝術(shù)的愿望。詩(shī)中通過(guò)對(duì)干飲水、馴養(yǎng)瘦馬和繪畫(huà)技巧的描繪，傳達(dá)了作者對(duì)品質(zhì)卓越的追求和對(duì)自由和自主創(chuàng)作的向往。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)韓干馬的描寫(xiě)，展示了作者對(duì)才華和藝術(shù)的推崇和贊美。詩(shī)中提到韓干喝水時(shí)會(huì)喝張酒，以表達(dá)韓干對(duì)豪飲者的羨慕和敬佩。同時(shí)，以養(yǎng)育瘦馬而使其變得強(qiáng)壯的描述，表達(dá)了作者對(duì)努力和奮斗的崇拜。最后，通過(guò)描述韓干揮動(dòng)筆畫(huà)出幻象的畫(huà)技，傳達(dá)了作者對(duì)繪畫(huà)技藝的欽佩和對(duì)自己在繪畫(huà)道路上的追求。整首詩(shī)展示了作者對(duì)才華和藝術(shù)的崇敬，以及對(duì)自由和追求卓越的向往。
